استلهام القصص القرآني في شعر العصر الأيوبي قصة يوسف عليه السلام نموذجاً

الملخص

 تناول هذا البحثُ دراسةَ استلهام الشعراء في العصر الأيوبي للقصص القرآني، وكان تناول قصة يوسف u بالدراسة نموذجاً لذلك الاستلهام. وبدأ البحث بتوضيح مفهوم الاستلهام، وهو توظيف واعٍ للموروث، ثم بيّن أهمية استلهامِ الشعراء القصصَ القرآني؛ إذ يقوي معاني قصائدهم في أغراضهم المختلفة كالمدح والغزل، ويبرز معارفهم، واتصالهم بالموروث. وبيّن البحث أهمية استلهام قصة يوسف u؛ فهي تعبّر عن تجربة إنسانية تتكرر في كل زمن في المجتمعات البشرية التي تتشابه فيها الأحداث والعلاقات بين الناس.

واعتمد البحث في تحليل الأمثلة الشعرية وسائل فنية، هي الرمزُ التراثي، إذ يكون الاسم رمزاً

دالّاً على الصفة، والمعادلُ الموضوعي، حين تكون الحالة التاريخية مماثلة للحالة الواقعية، والبناءُ الدرامي، إذ ينسج الشاعر أحداث الواقع بأسلوب وخطوات توافق بناء القصة الموروثة.

وتوصل البحث في نهاية الدراسة إلى نتائج، منها: أن القصص القرآني كان من مصادر الاستلهام عند شعراء العصر الأيوبي، ولا سيما قصة يوسف u، وأنّ توظيف بعضهم لهذه القصة في شعره جاء تقليدياً موافقاً دلالاتها، في حين نحا بعض الشعراء منحى نقل المعنى في الأصل إلى منعى جديد، كما في غرض الغزل، وأن استلهام الشعراء لم يخل من الإجادة والإبداع كما أنه لم يخل من الرتابة أحياناً.  وقد اتّخذ البحثُ المنهج الوصفيَّ والأسلوبَ التّحليليَّ لخوضِ غمارِ هذه الدّراسةِ.