دَوْرُ كِتاباتِ الرَّحَّالةِ في التَّأسيس لعلومٍ جديدةٍ؛ علم الدِّراسات الصِّينيّةِ أُنموذجًا

الملخص

تناول البحثُ دور الكتابات التي نظمها الرَّحّالةُ في وصف الصين الإمبراطورية في التأسيس لأحد أهم العلوم التي ظهرت في الغرب؛ وهو علمُ الدِّراسات الصِّينيّةLa Sinologie الذي يهدف إلى دراسة تاريخ الصِّين ولغتِها وحضارتِها. وقد شهد هذا العلم تطورًا كبيرًا منذ أن بدأ يظهر في فرنسا، إلى أن أصبح حاليًّا من أهم الفروع والدراسات التي تتضمنها أهم الجامعات الأوربية والأمريكية واليابانية.

يرمي البحثُ إلى متابعة ودراسة الدور الذي أدّته كتابات الرحالة في ظهور علم الصينيات وتطوّره، ودراسة هذا الدّور، الّذي جعل علمَ الصّينيّات من أهم العلوم الغربية واليابانية في دراسة تاريخ الصّين وحضارتها. كما هدفت الورقة إلى محاولة تقديم صورة واضحة لتحقيق فهم أفضل وأعمق لظهور هذا العلم، وتتبع الأسباب التي أدت إلى ظهوره عند الغرب لا عند العرب الذي كانوا أسبق من الغرب في الوصول إلى الصين، والكتابة عن تاريخها وحضارتها.